Tomate Little Black op - Historique des versions

MELODIE le 4 décembre 2011 à 21:32

2011-12-04T21:32:00Z

MELODIE le 20 novembre 2011 à 18:40

2011-11-20T18:40:54Z

MELODIE : a renommé Tomate little black en Tomate Little Black op

2011-11-20T18:39:08Z

a renommé Tomate little black en Tomate Little Black op

MELODIE le 5 août 2011 à 10:34

2011-08-05T10:34:27Z

MELODIE le 5 août 2011 à 10:32

2011-08-05T10:32:40Z

MELODIE le 5 août 2011 à 10:30

2011-08-05T10:30:34Z

Daniel55 le 19 septembre 2009 à 21:19

2009-09-19T21:19:33Z

Daniel le 18 juin 2009 à 00:59

2009-06-18T00:59:51Z

WikiAdmin le 4 juin 2009 à 10:44

2009-06-04T10:44:12Z

WikiAdmin : Page créée avec « == Synonymes == Negrityonok. == Description == Fruit petit à moyen, rouge sombre avec des épaules vert bronze, légèrement côtelées. ... »

2009-06-04T02:00:35Z

Page créée avec « == Synonymes == Negrityonok. == Description == Fruit petit à moyen, rouge sombre avec des épaules vert bronze, légèrement côtelées. ... »

Nouvelle page

@@ Ligne 13 : / Ligne 13 : @@
 "Les lobbies des collectionneurs Nord américains ont demandé et obtenu de ne pas utiliser le nom "Negritenok" le considérant comme un nom extrêmement offensant pour les Afro-américains. La variété s'appelle dorénavant "Little Black" (Souce Ventmarin)
 |couleur=noire|port=indéterminé|calibre=fruit moyen - masse 100 à 150g - calibre 57 à 67mm|precocite=Tardive:80 à 100 jours|origine=Russie|sources=http://semeurs.net/fiche.php?NumFiche=6893
 http://ventmarin.free.fr/passion_tomates/tomates_l_elle/little_black.htm

@@ Ligne 13 : / Ligne 13 : @@
 "Les lobbies des collectionneurs Nord américains ont demandé et obtenu de ne pas utiliser le nom "Negritenok" le considérant comme un nom extrêmement offensant pour les Afro-américains. La variété s'appelle dorénavant "Little Black" (Souce Ventmarin)
 |couleur=noire|port=indéterminé|calibre=fruit moyen - masse 100 à 150g - calibre 57 à 67mm|precocite=Tardive:80 à 100 jours|origine=Russie|sources=http://semeurs.net/fiche.php?NumFiche=6893
 }}

@@ Ligne 3 : / Ligne 3 : @@
 {{Tomate
-|synonymes= Little Black, Little Negro Op, Negritenok Op, Negritjonok Op, Negritienok Op, Negrityonok.|description=Variété originaire de Russie.
+|synonymes= Негритенок, Little Negro Op, Negritenok Op, Negritjonok Op, Negritienok Op, Negrityonok.|description=Variété originaire de Russie.
 Fruit petit à moyen, rouge sombre noir avec des épaules vert bronze, légèrement côtelées, de 140 à 160 g.

← Version précédente		Version du 5 août 2011 à 10:32
Ligne 10 :		Ligne 10 :

	Le nom russe signifie "petit nègre", "négrillon". La traduction littérale américaine a donné 'Little Nigger", "Little Negro". A partir de 2008, le nom officiel retenu par SSE est : Little Black.		Le nom russe signifie "petit nègre", "négrillon". La traduction littérale américaine a donné 'Little Nigger", "Little Negro". A partir de 2008, le nom officiel retenu par SSE est : Little Black.
		+
		+	"Les lobbies des collectionneurs Nord américains ont demandé et obtenu de ne pas utiliser le nom "Negritenok" le considérant comme un nom extrêmement offensant pour les Afro-américains. La variété s'appelle dorénavant "Little Black" (Souce Ventmarin)
	\|couleur=noire\|port=indéterminé\|calibre=fruit moyen - masse 100 à 150g - calibre 57 à 67mm\|precocite=Tardive:80 à 100 jours\|origine=Russie\|sources=http://semeurs.net/fiche.php?NumFiche=6893		\|couleur=noire\|port=indéterminé\|calibre=fruit moyen - masse 100 à 150g - calibre 57 à 67mm\|precocite=Tardive:80 à 100 jours\|origine=Russie\|sources=http://semeurs.net/fiche.php?NumFiche=6893

@@ Ligne 3 : / Ligne 3 : @@
 {{Tomate
-|synonymes=Negrityonok.|description=Fruit petit à moyen, rouge sombre avec des épaules vert bronze, légèrement côtelées. Origine : variété commerciale russe. N.B. : Le nom russe signifie "petit nègre", "négrillon". La traduction littérale américaine a donné 'Little Nigger", "Little Negro". A partir de 2008, le nom officiel retenu par SSE est : Little Black.
+|synonymes= Little Black, Little Negro Op, Negritenok Op, Negritjonok Op, Negritienok Op, Negrityonok.|description=Variété originaire de Russie.
 |couleur=noire|port=indéterminé|calibre=fruit moyen - masse 100 à 150g - calibre 57 à 67mm|precocite=Tardive:80 à 100 jours|sources=http://semeurs.net/fiche.php?NumFiche=6893
 }}

← Version précédente	Version du 20 novembre 2011 à 18:39
(Aucune différence)

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-== Synonymes ==
+{{Tomate
-Negrityonok.
+|synonymes=Negrityonok.
-== Description ==
+|description=Fruit petit à moyen, rouge sombre avec des épaules vert bronze, légèrement côtelées. Origine:variété commerciale russe. N.B.:Le nom russe signifie "petit nègre", "négrillon". La traduction littérale américaine a donné 'Little Nigger", "Little Negro". A partir de 2008, le nom officiel retenu par SSE est:Little Black.
-Fruit petit moyen, rouge sombre avec des vert bronze, . Origine:commerciale russe.. . N.B.:Le nom russe signifie "petit ", "". La traduction a 'Little Nigger", "Little Negro".. A partir de 2008, le nom officiel retenu par SSE est:Little Black..
+|caractéristiques=Port indéterminé.Type fruit moyen, masse 100 &agrave; 150 g, calibre 57 &agrave; 67 mm.Tardive:80 &agrave; 100 jours.
+|sources=http://semeurs.net/fiche.php?NumFiche=6893
-Port .Type fruit moyen, masse 100 150 g, calibre 57 67 mm.Tardive:80 100 jours..
-== Commentaires ==
+|couleur=noire

@@ Ligne 10 : / Ligne 10 : @@
 == Source ==
 http://semeurs.net/fiche.php?NumFiche=6893
+|Little black]]